Chine 2004
Des programmes d’échanges avec l’Angleterre, la France, les
Etats-Unis, l’Espagne, la Russie, la Suède et la Pologne
sont déjà proposés depuis longtemps au lycée Kerpen.
Maintenant, les élèves peuvent aussi aller en Chine !
M. Knut Reinhardt, professeur au lycée Kerpen, a longtemps
travaillé à l’école allemande de Shanghai et est à
l’initiative avec M. Mao de ce partenariat avec Hangzhou
Xiaoshan No.5 High School.
Le premier échange scolaire a lieu avec la visite d’élèves
allemands à Hangzhou en octobre 2004. Chaleureusement
accueillis, tous les élèves ont été hébergés dans des
familles chinoises et y ont découvert la vie quotidienne
locale.
Kerpen 2005
Cette fois, ce sont 17 étudiants chinois accompagnés de
leurs 10 enseignants qui sont venus à Kerpen. Pendant la
grande Soirée Chinoise organisée par l’école, M. Knut
Reinhardt à souligné combien ce programme d’échange avait
favorisé l’ouverture d’esprit et la compréhension mutuelle
des participants.
Après Kerpen, la délégation chinoise continuera sa tournée
européenne à Paris et Amsterdam.
Kerpen 2006
Larmes – chinoises, allemandes – elles se ressemblent
tellement ! Beaucoup de larmes ont coulé au moment de se
dire au revoir quand les élèves chinois sont montés dans le
bus pour l’aéroport de Francfort.
Ils n’étaient pas arrivés depuis longtemps mais les amitiés
nées au printemps en Chine s’étaient encore renforcées à
Kerpen et le départ a été fort en émotions.
Kerpen 2007
L’échange entre Kerpen et Hangzhou s’intensifie, et c’est
déjà le 3ème échange.
16 étudiants et 6 enseignants sont arrivés sous une pluie
battante et ont été accueillis chaleureusement avec du café
et des gâteaux.
Une nouveauté cette année : un projet interculturel que les
élèves chinois ont réalisé en commun avec leurs camarades
allemands.
Chine 2007
Nouvelle visite en Chine pour les élèves allemands. Beaucoup
de bonnes expériences et une visite mémorable de Xi’an !
Chine 2010
Le groupe de cette année est resté une semaine à Xiaoshan
No.5 High School et dans les familles d’accueil, puis est
parti à la découverte de Pékin, Shanghai et Xi’an.
Kerpen 2010
De Hangzhou à Kerpen, la distance ne se compte pas qu’en
heures de vol ! Hangzhou compte 4,3 millions d’habitants (en
2009), 6,6 millions si on inclut le district administratif ;
Kerpen 64,669 (31.12.2009).
Même Cologne, avec son million d’habitant, n’a pas pu
compter sur sa population pour impressionner les étudiants
chinois en visite cette année !
Mais l’émotion des adieux à la fin de la semaine a montré
que cette différence culturelle n’avait pas d’importance
dans les liens d’amitié qui s’étaient créés.
Chine
2011
En 2011, un voyage en Chine a de nouveau eu lieu. Les élèves
se sont rendus dans l’école partenaire Xiaoshan No.5 High
School et rendez-vous a été fixé pour une visite des élèves
chinois en Allemagne en juillet 2012 !
Kerpen 2012
Après un long vol à destination de Cologne-Bonn, 18 élèves
et 5 enseignants chinois sont arrivés en Allemagne à temps
pour passer le week-end dans leurs familles d’accueil !
La semaine a ensuite été rythmée par des excursions en
Rhénanie, les cours à l’école, et diverses activités.
Chine
2012
Cette année le voyage en Chine a permis à une nouvelle
délégation d’élèves allemands de découvrir Hangzhou,
Shanghai et Pékin.
Chine 2014
20 élèves du lycée Kerpen se sont à leur tour rendus en
Chine. Après 3 jours à Shanghai, ils se sont rendus à
Hangzhou rendre visite à leur école partenaire.
Elèves allemands en habits traditionnels chinois
Ensuite, direction Guilin en train de nuit, puis Pékin, sa
cité interdite, sa place Tiananmen, sa grande muraille.
Kerpen 2017
24 élèves chinois et leurs 2 enseignants-accompagnateurs
sont arrivés peu avant les grandes vacances, et les élèves
ont pu découvrir l’ambiance estivale d’une fin d’année
scolaire !
Chine 2017
Le voyage de cette année a débuté par une grande visite de
Pékin avant de se poursuivre avec le séjour dans l’école
partenaire de Hangzhou.
Le groupe de voyageurs au palais impérial de Pékin
|